VALLEY CENTER TIMIȘOARA vă oferă traduceri în domeniul economic realizate de traducători autorizați, cunoscători ai domeniului și terminologiei specifice în /din limba romană și limbile engleză, franceză, germană, italiană, spaniolă, portugheză, rusă, sârbă, croată, maghiară, bulgară, poloneză precum și alte limbi străine.
Traduceri bancare
- condiții de creditare
- extrase de cont bancar
- asigurări
- ordine de transfer bancar
- rapoarte de audit bancar
Traduceri financiare
- dosare de participare la licitații
- dosare de finanțare, leasing
- adeverințe/declarații de venit
Traduceri contabile
- bilanțuri
- rapoarte de audit
- facturi de import/export
Traduceri comerciale
- certificate de origine a mărfii
- certificate constatatoare
- acte ale societăților comerciale (certificate de înmatriculare, acte constitutive, acte adiționale, caziere fiscale, contracte de vânzare-cumpărare, închiriere, asociere)
Avantajele serviciilor noastre:
- capacitate de analiză a textului, de creare și gestiune a glosarelor, de opțiuni stilistice și terminologice adecvate
- claritatea expunerii
- deosebită atenție și profesionalism în îndeplinirea sarcinilor
- respectarea termenelor de predare
- asigurarea confidențialității maxime în tratarea informațiilor
- redactarea traducerii în programul dorit de client și în versiunea grafică stabilită în limba originală.