Traduceri pentru industria petrol și gaze

Servicii de traducere pentru industria de petrol si gaze naturale

Echipa Valley Center este specializată în traducerea documentelor privind  materiale de explorare, foraj şi producţie, precum şi de tehnologie a conductelor, instrumentare, construcţii, inginerie echipamente şi tehnologii de rafinare. În plus compania noastra furnizeaza traduceri pentru documentaţii financiare, contractuale, juridice şi de resurse umane, precum şi linii directoare privind protecţia mediului şi sănătate şi siguranţă ocupaţională, marilor companii de petrol şi gaze.

Traducerile tehnice clare şi fără greşeli pentru industria de petrol şi gaze, precum şi localizarea acestora în limbi multiple sunt importante pentru succesul acestor întreprinderi. Tehnologiile avansate şi procesele complexe necesită proiecte de traducere sofisticată pentru industria petrolieră extractivă/prelucrătoare, precum şi instrumente de administrare a traducerilor.